Mr. Ryan, you have been charged with murder in the second degree.
Signor Ryan, lei e' accusato di omicidio di secondo grado.
Your partner's dead and you're getting charged with murder.
Il tuo complice è morto e tu sarai accusato del suo omicidio.
Whether a man is charged with murder or hailed as a hero... is sometimes a very thin line.
Tra l'accusare un uomo di omicidio e acclamarlo come eroe,.....c'è un confine sottilissimo.
We'll have to skip that because you've been charged with murder.
Dobbiamo saltarla, perchè sei stato accusato d'omicidio.
What if I was to tell you that Dantes is also charged with murder?
E se vi dicessi che Dantès è accusato anche di omicidio?
She says Zach's been charged with murder.
Dice che Zach e' stato accusato di omicidio.
An unidentified man was arrested yesterday, charged with murder and attempted murder in Vällingby, near Stockholm.
Un uomo non ancora identificato e' stato arrestato ieri per tentato omicidio a Vaellingby nella perferia di Stoccolma.
To add insult to this terrible injury, my client was arrested and wrongfully charged with murder.
Per aggiungere la beffa a questo terribile danno, Il mio cliente e' stato arrestato... e accusato ingiustamente di omicidio.
Well, instead of winning it, it led to Ava being charged with murder.
Beh, invece di vincerlo, - hai fatto accusare Ava di omicidio.
Your Honor, we are talking about a man charged with murder, facing a potential life sentence with every motivation and resource to flee.
Vostro Onore, stiamo parlando di un uomo accusato di omicidio, che rischia l'ergastolo e che ha tutte le motivazioni e le risorse di scappare.
He almost never gets charged with murder.
Non viene quasi mai accusato di omicidio.
Felix will be charged with murder unless Rachel gets what she wants.
Felix sara' accusato di omicidio, a meno che Rachel non ottenga cio' che vuole.
What I'm saying is that you're going to be charged with murder, and the first one will be Carrie's.
Sto dicendo che verra' accusato di omicidio, a partire da quello di Carrie.
Then they're gonna cross-reference, and figure out that now you've been charged with murder.
Poi con un controllo incrociato, capiranno che ora sei anche stato accusato di omicidio.
Dawn Hatfield is being charged with murder and criminal conspiracy.
Dawn Hatfield è stata accusata di omicidio e cospirazione criminale.
Know what happens if she's charged with murder?
Sapete che succede se viene accusata di omicidio?
Your van was impounded as evidence, and you're charged with murder, Mr. Waits.
Il suo furgone è stato confiscato come prova e lei è accusato di omicidio, signor Waits.
A man charged with murder has credibility issues.
Un omicida non gode di molta fiducia.
Most defendants charged with murder show up at their arraignment, OK?
Molti imputati accusati di omicidio si presentano all'udienza... okay?
Caleb and Catherine Hapstall, you've been charged with murder in the first degree in the death of Helena Hapstall.
Caleb e Catherine Hapstall. Siete accusati di omicidio di primo grado di Helena Hapstall.
Which means you will be charged with murder.
Il che significa... che verra' accusato di omicidio.
I now believe Mr. Wagner wished to avoid being charged with murder.
Io adesso credo che Signor Wagner volesse evitare di venire accusato di omicidio.
The one thing we didn't tell him is that you have to be careful when you bring a lawsuit against a Sheriff's Department in a community where you still live, because you could end up getting charged with murder.
L'unica cosa che non gli dicemmo fu: "Devi stare attento quando fai causa al dipartimento dello sceriffo in una comunità in cui ancora vivi, perché potresti ritrovarti accusato di omicidio".
The defendant has extensive family roots in Pakistan, and given the fact he's charged with murder based on overwhelming evidence, and facing a sentence of life, we consider him a serious flight risk and request remand.
L'imputato ha radici familiare pakistane, e visto che e' accusato di omicidio con delle prove schiaccianti e che probabilmente scontera' una condanna a vita, lo consideriamo a rischio di fuga e richiediamo la custodia preventiva.
He has been formally charged with murder and was arraigned earlier today.
È stato ufficialmente accusato di omicidio... ed è stato chiamato in giudizio stamani.
In light of these charges, the defendant, Arnold Hollings, is hereby bound over for trial and charged with murder in the first degree.
Alla luce di queste accuse l'imputato, Arnold Hollings, e' stato processato e condannato per omicidio di primo grado.
Carl Van Loon and Hank Atwood had no idea I might soon be charged with murder.
[Carl Van Loon e Hank Atwood non sapevano che rischiavo] [di essere incriminato per omicidio.]
When you go out there, you will be charged with murder.
Quando andra' li' fuori, verra' accusata di omicidio.
She's just probably the only one that's been charged with murder.
Forse e' l'unica accusata di omicidio.
He was about to be charged with murder.
Normale, visto che lo stavano per accusare di omicidio.
If I don't like what you have to say, you could walk out of this room charged with murder.
Se quello che ha da dirmi non mi convince, potrebbe uscire da questa stanza accusato di omicidio.
For various reasons, she was later charged with murder.
Per diversi motivi, in seguito è stata processata per omicidio.
1.577210187912s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?